{"id":"CVE-2026-58169","title":"Vibe-Trading < 0.1.10 - Loopback Trust and Missing Host Validation Enable DNS-Rebinding Authentication Bypass and Remote Code Execution","summary":"Vibe-Trading before 0.1.10 contains a DNS rebinding authentication bypass vulnerability that allows remote attackers to bypass bearer-token authentication by exploiting the server's trust of TCP peer addresses for loopback clients combin…","severity":"high","cvss":7.5,"cvssVector":"CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H","cvssSource":"cna","cwe":["CWE-346"],"vendor":"HKUDS","product":"Vibe-Trading","affected":["Vibe-Trading < 0.1.10"],"ssvc":{"exploitation":"none","automatable":"no","technicalImpact":"total","timestamp":"2026-07-01T14:35:29.884475Z"},"published":"2026-06-30","updated":"2026-11-08","sourceUpdated":"2026-11-08T14:06:50.676Z","source":"CVEORG","sourceUrl":"https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-58169","references":[{"url":"https://github.com/HKUDS/Vibe-Trading/releases/tag/v0.1.10","label":"Vibe-Trading 0.1.10 Release Notes"},{"url":"https://github.com/HKUDS/Vibe-Trading/pull/243","label":"Fix PR (shell tools / swarm runs)"},{"url":"https://github.com/HKUDS/Vibe-Trading/pull/242","label":"Fix PR (Host validation)"},{"url":"https://github.com/HKUDS/Vibe-Trading/pull/245","label":"Fix PR (settings write auth)"},{"url":"https://github.com/HKUDS/Vibe-Trading/pull/241","label":"Related Fix PR (loopback CSRF)"},{"url":"https://github.com/HKUDS/Vibe-Trading/pull/293","label":"Related Fix PR (cross-site CSRF)"},{"url":"https://www.vulncheck.com/advisories/vibe-trading-loopback-trust-and-missing-host-validation-enable-dns-rebinding-authentication-bypass-and-remote-code-execution"}],"tags":["cve.org"],"epss":0.00418,"epssPercentile":0.36385,"ingestedAt":"2026-11-08T14:51:22.306Z","slug":"CVE-2026-58169","body":"## Overview\n\nVibe-Trading before 0.1.10 contains a DNS rebinding authentication bypass vulnerability that allows remote attackers to bypass bearer-token authentication by exploiting the server's trust of TCP peer addresses for loopback clients combined with missing Host header validation while binding to 0.0.0.0 with credentialed CORS. Attackers can craft a malicious DNS rebinding page to issue authenticated requests to the local API server, reach the shell execution endpoint with a bash-enabled preset, and achieve remote code execution as the API process user while also overwriting LLM and data-source settings to exfiltrate credentials.\n\n## Affected\n\n- `Vibe-Trading < 0.1.10`\n\n## Remediation\n\nRefer to the linked advisories for vendor-supplied fixes and affected version ranges.","depth":"twilight","depthScore":41,"depthScoreParts":{"impact":41.3,"likelihood":0.1,"exploitation":0,"ransomware":0},"changes":[]}