---
id: CVE-2026-101217
title: >-
  Dell Unisphere for PowerMax vApp, version(s) 9.2.4.x, contain(s) an Improper
  Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')
  vulnerability
summary: >-
  Dell Unisphere for PowerMax vApp, version(s) 9.2.4.x, contain(s) an Improper
  Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal')
  vulnerability. A low privileged attacker with remote access could potentially
  exploit this…
severity: medium
cvss: 6.5
cvssVector: 'CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N'
cwe:
  - CWE-22
vendor: Dell
product: Unisphere for PowerMax vApp
affected:
  - unisphere_for_powermax_vapp < 9.2.4.23 or later
published: '2026-10-14'
updated: '2026-10-15'
sourceUpdated: '2026-10-15T16:17:31.490'
source: NVD
sourceUrl: 'https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-101217'
references:
  - url: >-
      https://www.dell.com/support/kbdoc/en-us/000515611/dsa-2026-447-dell-powermaxos-dell-powermax-eem-dell-unisphere-for-powermax-dell-unisphere-for-powermax-virtual-appliance-dell-solutions-enabler-and-dell-solutions-enabler-virtual-appliance-security-update-for-multiple-vulnerabilities
    label: security_alert@emc.com
tags:
  - nvd
  - cve.org
ssvc:
  exploitation: none
  automatable: 'no'
  technicalImpact: partial
  timestamp: '2026-10-15T14:59:45.625536Z'
ingestedAt: '2026-10-14T15:36:13.970Z'
epss: 0.00579
epssPercentile: 0.47431
---

## Overview

Dell Unisphere for PowerMax vApp, version(s) 9.2.4.x, contain(s) an Improper Limitation of a Pathname to a Restricted Directory ('Path Traversal') vulnerability. A low privileged attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to Information disclosure.

## Remediation

Refer to the linked advisories for vendor-supplied fixes and affected version ranges.